找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2931|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[国外] 我喜欢你是寂静的

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-8 21:38:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 七烨雪 于 2009-6-9 16:26 编辑

我喜欢你是寂静的
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你.

好像你的双眼已飞离远去,

如同一个吻,封缄了你的嘴.

如同所有的事物充满了我的灵魂,

你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂.

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,

你如同忧郁这个词.

我喜欢你是寂静的,好像你已远去.

你听起来像在悲叹,一只如歌悲鸣的蝴蝶.

你从远处听见我,我的声音无法企及你.

让我在你的沉默中安静无声.

并且让我借你的沉默与你说话,

你的沉默明亮如灯,简单如指环.

你就像黑夜,拥有寂静与群星.

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮.

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

遥远且哀伤,仿佛你已经死了.

彼时,一个字,一个微笑,已经足够.

而我会觉得幸福,因为那不是真的
沙发
发表于 2009-6-8 21:57:04 | 只看该作者
很喜欢的诗。聂鲁达。
3
 楼主| 发表于 2009-6-8 22:07:00 | 只看该作者
嗯·是的· 2# 蚀。
4
发表于 2009-6-8 22:22:58 | 只看该作者
{:5_117:}

  喜欢··
5
发表于 2009-6-9 03:35:13 | 只看该作者
我喜欢你是寂静的

至少这样不会有语言伤害 呵
6
发表于 2009-6-9 09:32:34 | 只看该作者
喜欢呢..
7
 楼主| 发表于 2009-6-9 13:07:06 | 只看该作者
安静  迷人的诗· 5# 自言自语
8
发表于 2009-6-9 18:37:38 | 只看该作者
寂静?
只是我看不懂要表达什么意思
也许很白痴吧
9
 楼主| 发表于 2009-6-9 22:17:23 | 只看该作者
默默     悄无声息·· 8# 恩和
10
发表于 2009-6-10 10:31:34 | 只看该作者
我喜欢。你是寂静的。
我喜欢你。是寂静的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|追忆白。

GMT+8, 2025-5-10 18:19 , Processed in 0.337801 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表